Utilizzi workstation su windows XP? che versione?
Hai installato i vmware tools sul guest? Hai abilitato l'accelerazione 3D?
Sulle proprietà avanzate dei settaggi video del guest hai messo l'accelerazione hardware al massimo?
Prova a darci più dettagli sulle versioni che utilizzi, messa così è un pò generica
ciao