Welcome to the Community,
disregarding the fact that ESXi might certainly be the most appropriate platform for production, you can achieve what you want with VMware Workstation's "Shared Virtual Machines" feature (see http://kb.vmware.com/kb/2005585)
André