Worker logs can be found at %ALLUSERSPROFILE%\VMware\VMware vCenter Converter Standalone\logs. Look for vmware-converter-worker-###.log
The message in health status is about the integrated converter (4.2 probably?). Since you have had successful conversions with standalone 5.0.1, I suppose you can ignore it for now.
HTH
Plamen