You may need your VM upgraded to Virtual Hardware 9 in order to have the checkbox ungreyed.
Power off the VM, right click on the VM and choose Upgrade Virtual Hardware. That'll put it into Virtual Hardware 9 format.
Then use the web client to check the checkbox for "expose hardware assisted virtualization to the O/S"
Datto